WTF Fun Fact 13556 – Quebec’s Civil Code

Since 1981, Section 393 of Quebec’s Civil Code has forbidden women from legally taking their husbands’ surnames post-marriage.

Quebec established the law to combat societal pressure on women and to promote gender equality. However, not all women agree with the law and some find it restricting.

With this law, a woman’s maiden name remains her legal name after marriage, and she cannot change it without the authorization of the court—which isn’t an easy task.

A married couple may hyphenate each other’s surnames, and women can call themselves whatever name they’d like in an unofficial capacity. But only their birth name is legally recognized by law.

Quebec’s Civil Code Intent and Reception

The law’s primary intent was to protect women from societal pressures and ensure their freedom. However, as Dubé notes, it’s a delicate balance between protecting and improving freedom. Exceptions to the law exist, but they are rare and only apply in extreme cases. This rigidity applies even to Canadian women who relocate to Quebec after marrying in other provinces.

Sophie Grégoire-Trudeau, Canada’s de facto first lady, recently used a hyphenated version of her name, igniting a discussion on this topic. Despite the legal stipulations, she chooses to use both her maiden name and her husband’s surname, symbolizing her personal identity and partnership.

For many Quebec women retaining their birth names may be a significant aspect of their cultural identity. This practice signifies autonomy and self-belonging.

Cultural Shifts and Modern Perspectives

Over the years, Quebec’s approach to married names has influenced cultural norms, including the trend of parents giving children two last names. While this was popular for a time after the 1981 law, its prevalence has decreased. The law’s existence remains a crucial part of Quebec’s identity, reflecting the province’s commitment to gender equality and individual autonomy.

In the broader context, Quebec’s approach to married names remains a unique case, raising important questions about personal freedom, cultural norms, and the evolving nature of marriage and identity in modern society.

As discussions around these issues continue, it becomes evident that the choice of a name, far from being a mere formality, is deeply rooted in notions of identity, tradition, and personal freedom. Perhaps Quebec’s Civil Code will be changed to allow more women freedom over their names in the future.

 WTF fun facts

Source: “Does Quebec’s ban on married names infringe on women’s rights?” — Global News

WTF Fun Fact 13556 – New Indo-European Language

Archaeologists may have discovered a new Indo-European language related to Hittite.

In the heart of north-central Turkey lies Boğazköy-Hattusha. This UNESCO World Heritage Site is a testament to the advanced urban architecture and artistry of the bygone Hittite Empire. These remnants of history not only provide a glimpse into an ancient civilization but its linguistic gems.

A Surprising Discovery

The Late Bronze Age, spanning from 1650 to 1200 BCE, saw the rise of the Hittite Empire as a dominant force in Anatolia. Beyond their prowess in warfare, the Hittites had a keen inclination towards documentation. From chronicling their monumental battles to codifying laws, they left no stone unturned. The medium? Clay tablets.

To date, researchers have discovered over 30,000 of these in Boğazköy-Hattusha, with most inscribed in the Hittite language.

A New Indo-European Language Related to Hittite

Among the vast array of Hittite tablets, researchers stumbled upon an anomaly: tablets inscribed in an unknown language.

Preliminary investigations suggest this language belonged to the people of Kalašma, near the north-western fringe of the Hittite heartland. The language’s nuances hint at similarities with Luwian, another tongue from the Hittite era.

Initial studies of the tablets indicate that they might detail ancient cultic rituals specific to Kalašma. Professor Daniel Schwemer from Julius-Maximilians-Universität Würzburg emphasizes the Hittites’ unique interest in foreign languages, especially when associated with rituals.

The mystery language, while distinct, showcases clear ties to the Indo-European family of languages.

This linguistic family spans across vast territories, enveloping languages like Hindi, Persian, Russian, and English. In Europe, apart from the unique Basque spoken in the Basque Country, most languages trace their origins back to the Indo-European lineage.

Ongoing Investigations

While the discovery of this new language has piqued the interest of linguists worldwide, much remains to be understood. Researchers are working tirelessly to decode the Kalasmaic text, which remains largely elusive.

The excavation in Boğazköy-Hattusha, spearheaded by the German Archaeological Institute, has garnered support from various organizations including the Thyssen Foundation, the GRH Foundation, the Volkswagen Foundation, and the Italian Ministry of Foreign Affairs. This collaborative effort brings together experts from different universities to interpret the vast wealth of information these tablets offer.

 WTF fun facts

Source: “A New Language Has Been Unearthed From Ancient Ruins In Turkey” — IFL Science